Uskoro æu se venèati, ali još nisam imala život kakav želim.
Logo vou me casar e não vivi a vida que queria.
Kao da nije ni imala život.
É como se ela não tivesse uma vida aqui.
I ja sam imala život a ti nisi.
E eu tinha uma vida e você não.
Riba koju si poznavao nije imala život.
A garota que você conhecia não tinha uma vida.
Kada sam imala život, bilo je tako.
Quando tinha uma vida, isso era verdadeiro.
Ja sam imala život u New Yorku.
Eu tinha uma vida em Nova York.
No nisam imala život. Osim svog psa Winstona.
Mas não tinha vida, fora do trabalho... com exceção do meu cachorro, Winston.
Fibi je imala život izvan magije. Ili najmanje jedan.
Phoebe tem uma vida fora da magia, ou tinha.
A i sedam meseci mog života. Ako sam uopšte imala život tih sedam meseci.
E o desperdício de quase sete meses da minha vida... não que eu tivesse vivido muito nesses sete meses.
Samo pobjegao i praviti se kao da nikad nije imala život ovdje?
Só fugir fingindo como se eu não tivesse uma vida aqui?
Otac mi se žrtvovao da bih imala život, a ne sudbinu.
Meu pai se sacrificou para que eu pudesse ter uma vida com outro destino.
Jessi je imala život prije nego što je došla ovdje.
Jessi tinha uma vida antes de mudar para cá.
Ako ti je potreban posao da bi imala život, trebaš ili novi posao, ili novi život.
Se você precisa de um cargo para ter uma vida, ou você precisa de um novo trabalho ou de uma nova vida.
Nisam imala život, jer je German moj život.
Eu não tinha vida, porque German é minha vida.
Nije imala život, a onda je dobila rak zbog tebe.
Não teve uma vida até ter câncer por sua causa.
Ja sam imala život pre nego što smo se upoznali.
Em quê? Bem, eu tinha uma vida antes de nos conhecermos.
Kakav bi ona imala život u svetu gde su joj roditelji porobljeni od Darken Rahla?
Que tipo de vida ela teria num mundo onde os pais são escravos de Darken Rahl?
Da li znaš da je rekla da sam ih kontrolisala zato što nisam imala život?
Acredita que ela disse que eu os estava controlando porque não tinha vida? O quê?
Ako je Venera ikad imala život, vulkani su sterilizirali cijeli svijet.
Se já houve vida em Venus, os vulcões acabaram com toda ela.
Ali ti nikada ne bi ste imala život, ako to nije za mene.
Você nunca teria tido uma vida se não fosse por mim.
Ne. Nemaš seæanje, jer nisi imala život.
Você não tem lembranças porque você não tem uma vida.
Mislim, sve do sada sam imala život slièan Dikensonovima, pun gluposti, gneva i lažnog stavljanja u zatvor, ljudi misle da sam jedno, dok ja znam da sam nešto sasvim drugo.
Eu tive uma vida bem Dickensiana até agora. Cheia de rancor e loucuras. E um falso aprisionamento.
Elena je imala život kakav sam ja oduvek želela.
Elena teve a vida que eu sempre quis.
Moja kæerka je imala život, kuæu i psa.
Eu tinha uma vida, sabia? Minha filha tinha uma vida.
Dajem joj šansu za život koji nikada nije imala, život osloboðen podsmevanja i skrivanja.
Estou dando a ela a chance de ter a vida que nunca teve. Uma vida livre de ser ridicularizada e perseguida.
Nemaš seæanje, jer nisi imala život.
Você não tem memória porque você não teve vida.
Da. Gubitak njenog unuèeta i æerke mogao bi biti okidaè, ali sigurni smo da je imala život pun stresa.
Perder a neta e a filha pode ter sido o gatilho, mas com certeza teve uma vida de estresse.
Ali ja bih se radije suoèila sa tim i imala život nego da popijem Divolaktin i ugasim se.
Mas eu prefiro lidar com tudo isso e ter uma vida ao invés de só tomar Divolactin e desligar.
Porodica Bergstrom je imala život niskog rizika.
A família não é um alvo padrão.
7.4940500259399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você não teve uma vida antes de mim? 